新书火了 美国总统怒了

文章正文
发布时间:2018-01-09 06:47

1月5日,新书《火与怒:特朗普白宫内幕》在美国华盛顿书店上市。资料图

法治周末特约撰稿余帆

2018年新年伊始,美国总统特朗普准备凭借减税法案通过的东风,在新的一年续展宏图,推动基础设施建设、取缔无证移民以及废除奥巴马医保法案,不料,一本新书问世让他措手不及。1月5日,《火与怒:特朗普白宫内幕》(以下简称《火与怒》)一书发行后,特朗普不得不面对“精神健康不适合当总统”的争议,还包括“有没有能力控制美国核按钮”的质疑。

民主党借机猛批特朗普。国会众议员谢安达说,病情严重的人坐在白宫,他能管理政府吗?

新书引发抢购热潮

美国作家迈克尔·沃尔夫揭露特朗普政府内幕的新书《火与怒》原定1月9日上市。但在1月3日这本书的部分内容提前曝光后,引起轩然大波,书商遂将出版日期提前到1月5日凌晨。

上市当天,在华盛顿的克莱默书店,数百本《火与怒》在20分钟内即被抢购一空。克莱默书店老板史蒂夫·赛勒斯说:“这种抢购的现象很少见。不过,由于这本书带来的巨大争议和讨论,所以我们对抢购一空的情形并不特别惊讶。在我印象中,上一次出现这种情况,是去年夏天,《哈利·波特》推出时的抢购热潮,我觉得两次的情形不相上下。”

《火与怒》作者迈克尔·沃尔夫从2016年特朗普竞选总统期间着手准备,前后进行了200多次采访,引用多位白宫现任和离任官员的话,从特朗普身边人的角度,回顾他入主白宫第一年的现象与变动。他的主要采访对象包括特朗普总统的前首席战略顾问史蒂夫·班农。

书中引述班农的话说,特朗普总统的儿子和女婿在总统大选期间,与俄罗斯律师见面是“叛国”“不爱国”的行为。沃尔夫还在书中指出,特朗普的女儿伊万卡和女婿库什纳都抱持未来入主白宫的野心,以及特朗普政府的部分官员不相信他能履行总统职责。

沃尔夫的书中还有许多爆炸性内幕,包括:特朗普的团队对于大选胜利感到震惊;他的妻子梅拉尼娅在大选之夜流下了伤心的泪水;特朗普对于一线明星冷落他的就职典礼十分生气;新总统“发现白宫让人烦恼,甚至有一点儿恐怖”;特朗普的女儿伊万卡嘲笑父亲的“遮秃发型”,而且“经常将背后的技术讲给朋友听”。

1月4日,特朗普总统的律师曾向书商发出存证信函,试图阻止《火与怒》的出版,白宫发言人桑德斯也在例行简报会上抨击这本书是“垃圾”“充满假故事和谎言。”

《火与怒》的作者沃尔夫在接受美国国家广播公司的专访中回应,自己的信用“竟然被地球上可信度最低的人怀疑”,他强调为这本书做的200多次访问都留有笔记和录音,包括与特朗普总统本人进行的3个小时的专访。

拿特朗普心理健康说事

特朗普总统的心理健康是否适合担任公职?对特朗普的对手来说,这个话题在以前就曾经讨论过。沃尔夫的新书《火与怒》再次引起了人们对这个话题的关注。

特朗普总统的特立独行、强烈个性以及不同于华盛顿执政精英的演讲风格,可能在他上任一年后改变了政坛。但是这些特点也对他的批评者进一步质疑他是否适合担任公职提供了帮助,他们甚至以心理健康问题说事。

沃尔夫在新书中写道,在他接近白宫准备写书的过程中,他注意到,特朗普总统周围的人们已意识到,“他的心理健康状况正在下滑”。

沃尔夫在出席新书发售造势活动时说,现年72岁的特朗普经常重复自己。重复可能是由短时记忆力差以及其他因素造成。根据世界卫生组织的报告,这可能是痴呆症的一个征兆,痴呆症正影响全球60岁及以上人口的5%至8%。

沃尔夫写道:“每个人都痛苦地意识到他重复的步伐愈来愈快。”他表示,之前的状况是,特朗普在大约30分钟的时间内,会把刚才说过的话逐字再说一遍,一字一句地表达,而且是三段故事都重复说,而现在则变成10分钟之内就会出现同样的情形。

不过,沃尔夫对他所称的特朗普重复自己的说法没有提供任何背景资料。

在美国白宫斥责新书“造假”、特朗普律师试图寻求禁止其发行后,发行商反而决定提前发售,此书销售火爆,迅速登上畅销榜冠军。

这本有争议新书的作者沃尔夫表示,白宫幕僚把总统形容为像小孩,这是因为“他需要立即得到满足,这一切都是关于他”。

据报道,早前曾在私下批评特朗普是“白痴”的美国国务卿蒂勒森在接受美国有线新闻网采访时表示,他没有理由怀疑特朗普总统的心理健康状况。

“特朗普不是过去那种典型的总统。”蒂勒森说,“我想这是公认的,可这也是美国人民选择他的原因。”蒂勒森补充说,他与总统有着“正在发展的关系”,并否认因传闻中的不合而要辞职的消息,称将服务于整个2018年。

他对美国有线电视新闻网表示,“就我而言,如果说有何不同的话,我将进一步加强与总统的沟通能力”。

特朗普团队开始反击

新书上市后,该书一些章节内容的准确性已受到美国媒体的批评和质疑。对该书提出批评的人士也质疑其消息来源。他们质疑沃尔夫是否亲眼目睹了他所描述的事件,并称其中一些章节内容为八卦。

其实,从美国建国之初的杰佛逊和汉密尔顿开始,政治人物就相互攻击不断,直至在越战和水门事件时期受到质疑和批评的詹姆斯总统和尼克森总统。

白宫也在反击书中对特朗普的荒诞描述。特朗普认为,政敌批评他有精神健康问题,是因为在通俄门调查中没有发现他有任何不当。

1月7日,特朗普抨击这本书“虚假”“充满了谎言”,并称他没有授权沃尔夫进入白宫,也没有因这本书与沃尔夫谈话。

对于书中将他描写成心不在焉、不稳定等情形而有失智征兆的说法,特朗普发推文反击,指出“这是本由完全没信誉可言作者所写的假书”。特朗普还在推文里称自己精神状况绝佳,“而且是非常稳定的天才”。

1月7日,在美国有线电视新闻网的访问中,特朗普的高级政策顾问米勒嘲笑沃尔夫的书,并坚称上司事实上“是个政治天才”。

米勒说:“那是个垃圾作家所写的垃圾书,除了是一堆垃圾之外,什么都不是。”他还批评称,沃尔夫新书内容重要消息来源的白宫前首席战略顾问班农,但班农“内心怀恨、脱离现实”。

与此同时,中央情报局(CIA)局长蓬佩奥也在“福克斯周日新闻”中坚称,沃尔夫对特朗普的描述“纯属幻想”。蓬佩奥说:“总统都在正常的状况内,他了解复杂性,在CIA问我们的都是很难的问题。”

他形容特朗普对CIA的情报“求知若渴”,并进一步称特朗普“完全适任”,外界的相关暗示“荒谬可笑”。

据美联社报道,蓬佩奥表示,特朗普领导国家完全适格,还说这些都是来自“始终无法接受特朗普早已是美国总统事实的人,对此感到遗憾”。

剧情反转爆料者道歉

沃尔夫新书揭露白宫内幕,质疑特朗普胜任总统职务的能力,内容劲爆,他在书中曾多次引述前白宫首席战略顾问班农的话。班农在沃尔夫新书里,形容2016年6月小特朗普与阵营幕僚在特朗普大楼与一名俄罗斯律师的会面为“叛国”,由此激怒特朗普。特朗普先前也痛批班农“失心疯”。

班农在沃尔夫新书中口无遮栏,连班农最重要的极保守捐助者、亿万富豪的莫瑟家族,都与他切割。丽贝卡.莫瑟日前重申她对特朗普的支持,还表明家族“好几个月”没跟班农联络,没提供金援,也不支持他近期的所做所为。

新书上市第三天剧情突然反转,班农在1月7日发表冗长声明,向特朗普及他的家人致歉。

据彭博和法新社报道,班农在声明中说,他对特朗普和特朗普政策议程的支持“丝毫未动摇”,还说他对与俄罗斯律师会面的形容是针对特朗普前竞选总干事曼纳福特,而非特朗普长子小唐纳德·特朗普。

班农说,曼纳福特应该知道俄罗斯人“爱搞两面手法、狡猾,不是我们的朋友”,“我再次重申,那些言论不是针对小特朗普”。

班农说:“我对没有早点回应有关小特朗普的不准确报道而感到遗憾,这些不实报道,已转移了总统在任内第一年取得历史性成就的焦点。”

文章评论
—— 标签 ——
首页
评论
分享
Top